Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
							
							
								
							
							
								c8a017f413 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2025-09-29 14:29:21 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Саша Петровић 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								234ce28cb5 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 99.8% (581 of 582 strings)
Translated using Weblate: Serbian (sr) by Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>
Currently translated at 99.8% (581 of 582 strings)
Translated using Weblate: Serbian (sr) by Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>
Currently translated at 99.8% (581 of 582 strings)
Translated using Weblate: Serbian (sr) by Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>
Currently translated at 99.8% (581 of 582 strings)
Translated using Weblate: Serbian (sr) by Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>
Currently translated at 99.8% (581 of 582 strings)
Translated using Weblate: Serbian (sr) by Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>
Currently translated at 99.8% (581 of 582 strings)
Translated using Weblate: Serbian (sr) by Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>
Currently translated at 99.8% (581 of 582 strings)
Co-authored-by: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/ 
Translation: F-Droid/F-Droid Server 
							
						 
						
							2025-09-29 14:22:20 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								d5d65cfabd 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2025-06-25 09:54:03 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								0c867f908f 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2025-03-25 12:13:43 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								b29ee09fda 
								
							 
						 
						
							
							
								
								locale: full update of source strings  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2025-03-23 21:49:34 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								b911fb9ed9 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale/ update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2025-03-20 15:06:59 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								6fbb2fec9c 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2025-03-19 17:57:41 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								6e1c1f4cc0 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2025-01-21 17:03:56 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
							
							
								
							
							
								06eb722b13 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 100.0% (612 of 612 strings)
Co-authored-by: Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/ 
Translation: F-Droid/F-Droid Server 
							
						 
						
							2025-01-20 14:53:42 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								173e45f248 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2024-12-11 14:39:27 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
							
							
								
							
							
								cd25bd6ce7 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 100.0% (611 of 611 strings)
Co-authored-by: Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/ 
Translation: F-Droid/F-Droid Server 
							
						 
						
							2024-12-11 12:25:21 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								4ea9cdfa93 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 96.8% (592 of 611 strings)
Co-authored-by: Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/ 
Translation: F-Droid/F-Droid Server 
							
						 
						
							2024-11-26 19:01:59 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								4d3feb93e3 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2024-11-21 21:35:26 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
							
							
								
							
							
								75995b3915 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 100.0% (592 of 592 strings)
Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/  
							
						 
						
							2024-11-05 15:18:39 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								492d4a5619 
								
							 
						 
						
							
							
								
								fix typo in translatable string: s,itmes,items,g  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2024-09-10 17:00:54 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								f6f962aaf4 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 97.9% (580 of 592 strings)
Translated using Weblate: Romanian (ro) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Currently translated at 97.9% (580 of 592 strings)
Translated using Weblate: Albanian (sq) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Currently translated at 90.5% (536 of 592 strings)
Translated using Weblate: Polish (pl) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Currently translated at 96.4% (571 of 592 strings)
Translated using Weblate: French (fr) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Currently translated at 93.2% (552 of 592 strings)
Translated using Weblate: Italian (it) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Currently translated at 93.5% (554 of 592 strings)
Translated using Weblate: Portuguese (Portugal) (pt_PT) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Currently translated at 97.9% (580 of 592 strings)
Translated using Weblate: Portuguese (Brazil) (pt_BR) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Currently translated at 97.9% (580 of 592 strings)
Co-authored-by: Hans-Christoph Steiner <hans@eds.org>
Co-authored-by: Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/ 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/it/ 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/pl/ 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/pt_BR/ 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/pt_PT/ 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ro/ 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sq/ 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/ 
Translation: F-Droid/F-Droid Server 
							
						 
						
							2024-09-10 15:17:38 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								4579aa079a 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale compile  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2024-09-10 10:52:24 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								a8f09043d2 
								
							 
						 
						
							
							
								
								fix format strings  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2024-09-10 10:52:21 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								0f26f66553 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 100.0% (580 of 580 strings)
Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/  
							
						 
						
							2024-09-09 19:35:54 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								ed71e06bc4 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 75.6% (439 of 580 strings)
Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/  
							
						 
						
							2024-09-09 19:35:54 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								e7909fd48a 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 58.6% (340 of 580 strings)
Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/  
							
						 
						
							2024-09-09 19:35:54 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								936a51f4c2 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 57.9% (336 of 580 strings)
Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/  
							
						 
						
							2024-09-09 19:35:54 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								411304defa 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 53.2% (309 of 580 strings)
Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/  
							
						 
						
							2024-09-09 19:35:54 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								9437c6a110 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 36.5% (212 of 580 strings)
Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/  
							
						 
						
							2024-09-09 19:35:54 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Reno Tx 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								c2b940dfed 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Reno Tx <renotx@users.noreply.hosted.weblate.org>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 28.1% (163 of 580 strings)
Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/  
							
						 
						
							2024-09-09 19:35:54 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								c37a26bcd2 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2024-05-13 13:59:52 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
							
							
								
							
							
								6ab1fd9945 
								
							 
						 
						
							
							
								
								fix UpdateCheckMode string in lint  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							sed -i "s/UpdateCheckMode is set but it looks likecheckupdates hasn't been run yet/UpdateCheckMode is set but it looks like checkupdates hasn't been run yet./g" locale/*/LC_MESSAGES/fdroidserver.po 
							
						 
						
							2024-04-10 15:50:26 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								544fa1bb4d 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2023-05-24 23:01:08 +02:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hans-Christoph Steiner 
								
							 
						 
						
							
							
							
							
								
							
							
								5a0453ca9d 
								
							 
						 
						
							
							
								
								make -C locale update  
							
							 
							
							
							
						 
						
							2023-03-09 13:20:42 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hosted Weblate 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								5600e4828f 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Update translation files  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ 
Translation: F-Droid/F-Droid Server 
							
						 
						
							2023-03-09 12:48:32 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hosted Weblate 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								50c3ed0f4b 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Update translation files  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ 
Translation: F-Droid/F-Droid Server 
							
						 
						
							2023-03-09 12:48:32 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Đorđe Vasiljević 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								bded120a90 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Translated using Weblate: Serbian (sr) by Đorđe Vasiljević <djordje.vasiljevich@gmail.com>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Currently translated at 0.1% (1 of 623 strings)
Co-authored-by: Đorđe Vasiljević <djordje.vasiljevich@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sr/ 
Translation: F-Droid/F-Droid Server 
							
						 
						
							2023-03-09 12:48:32 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Hosted Weblate 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								6e1e544c44 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Update translation files  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ 
Translation: F-Droid/F-Droid Server 
							
						 
						
							2023-03-09 12:48:31 +01:00  
						
						
							 
							
							
							
								 
							 
							
							
								 
							 
							
						 
					 
				
					
						
							
								
								
									 
									Саша Петровић 
								
							 
						 
						
							
							
								
								
							
							
							
								
							
							
								9de082d12a 
								
							 
						 
						
							
							
								
								Added translation using Weblate: Serbian (sr) by Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>  
							
							 
							
							... 
							
							
							
							Co-authored-by: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com> 
							
						 
						
							2023-03-09 12:48:31 +01:00