Translated using Weblate: French (fr) by booteille <booteille@protonmail.com>

Currently translated at 99.1% (607 of 612 strings)

Translation: F-Droid/F-Droid Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/
This commit is contained in:
booteille 2022-06-23 13:23:18 +00:00 committed by Hans-Christoph Steiner
parent 87a5de243d
commit fb62d6e5c3

View file

@ -26,7 +26,7 @@
# Gavy <gavy@protonmail.com>, 2021. # Gavy <gavy@protonmail.com>, 2021.
# lilim <lionel@les-miquelots.net>, 2021. # lilim <lionel@les-miquelots.net>, 2021.
# Jaxom <jaxom+weblate@tchack.xyz>, 2021. # Jaxom <jaxom+weblate@tchack.xyz>, 2021.
# booteille <booteille@protonmail.com>, 2021. # booteille <booteille@protonmail.com>, 2021, 2022.
# translator <yasinoc375@advew.com>, 2021. # translator <yasinoc375@advew.com>, 2021.
# translator <kvb@tuta.io>, 2022. # translator <kvb@tuta.io>, 2022.
# Julien Maulny <julien.maulny@protonmail.com>, 2022. # Julien Maulny <julien.maulny@protonmail.com>, 2022.
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-15 20:04+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-15 20:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-23 13:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-23 13:31+0000\n"
"Last-Translator: Translator <kvb@tuta.io>\n" "Last-Translator: booteille <booteille@protonmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "ID d'application du fichier sur lequel agir"
#: ../fdroidserver/build.py ../fdroidserver/scanner.py #: ../fdroidserver/build.py ../fdroidserver/scanner.py
#: ../fdroidserver/install.py #: ../fdroidserver/install.py
msgid "application ID with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]" msgid "application ID with optional versionCode in the form APPID[:VERCODE]"
msgstr "applicationId avec le versionCode optionnel sous la forme APPID[:VERCODE]" msgstr "ID d'application avec le versionCode optionnel sous la forme APPID[:VERCODE]"
#: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py #: ../fdroidserver/lint.py ../fdroidserver/rewritemeta.py
msgid "applicationId in the form APPID" msgid "applicationId in the form APPID"