mirrors/fdroidserver
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/f-droid/fdroidserver.git synced 2025-09-15 15:32:30 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate: French (fr) by Éfrit <efrit@posteo.net>

Browse source 
Currently translated at 82.9% (488 of 588 strings)

Translated using Weblate: French (fr) by Éfrit <efrit@posteo.net>

Currently translated at 82.9% (488 of 588 strings)

Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/
Translation: F-Droid/F-Droid Server
This commit is contained in:
Éfrit 2021-01-29 11:52:04 +01:00 • committed by Hans-Christoph Steiner
parent 83e1d88e83
commit bc52f9fd34
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
locale/fr/LC_MESSAGES/fdroidserver.po
View file

@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-14 14:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-14 20:26+0000\n"
"Last-Translator: hilariousperson <gobelpepite+github@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-14 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Éfrit <efrit@posteo.net>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "L'horloge système est plus âgée que la date dans {path} !"
#: ../fdroidserver/build.py
msgid "Test mode - put output in the tmp directory only, and always build, even if the output already exists."
msgstr "Mode test - mettre les données dans le dossier tmp uniquement, et toujours construire, même si la sortie existe déjà."
msgstr "Mode test – mettre la sortie dans le dossier tmp uniquement et toujours compiler, même si la sortie existe déjà."
#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
#: ../fdroidserver/update.py
@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "URL de base du dépôt à journaliser (par défaut : https://f-droid.org
#: ../fdroidserver/mirror.py
msgid "The directory to write the mirror to"
msgstr "Le dossier où écrire le miroir"
msgstr "Le répertoire dans lequel écrire le miroir"
#: ../fdroidserver/nightly.py
msgid "The file to be included in the repo (path or glob)"