Translated using Weblate: Albanian (sq) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 80.1% (459 of 573 strings)

Translated using Weblate: Hungarian (hu) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 13.7% (79 of 573 strings)

Translated using Weblate: Swedish (sv) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 7.5% (43 of 573 strings)

Translated using Weblate: Russian (ru) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 84.2% (483 of 573 strings)

Translated using Weblate: Korean (ko) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 36.1% (207 of 573 strings)

Translated using Weblate: Tibetan (bo) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 67.8% (389 of 573 strings)

Translated using Weblate: German (de) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 86.0% (493 of 573 strings)

Translated using Weblate: Spanish (es) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 55.4% (318 of 573 strings)

Translated using Weblate: Chinese (Traditional) (zh_Hant) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 82.7% (474 of 573 strings)

Translated using Weblate: Spanish (Argentina) (es_AR) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 14.4% (83 of 573 strings)

Translated using Weblate: Albanian (sq) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 80.1% (459 of 573 strings)

Translated using Weblate: Tibetan (bo) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 67.7% (388 of 573 strings)

Translated using Weblate: German (de) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 85.8% (492 of 573 strings)

Translated using Weblate: Spanish (es) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 55.3% (317 of 573 strings)

Translated using Weblate: Chinese (Traditional) (zh_Hant) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 82.5% (473 of 573 strings)

Co-authored-by: Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/bo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/es_AR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/zh_Hant/
Translation: F-Droid/F-Droid Server
This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner 2020-11-25 17:40:49 +01:00 committed by Hans-Christoph Steiner
parent 96faaf7d18
commit a6c3598466
10 changed files with 124 additions and 122 deletions

View file

@ -6,20 +6,21 @@
# Andrey <andrey@mailbox.org>, 2020.
# gardenapple <gardenapple@posteo.net>, 2020.
# Boris Timofeev <mashin87@gmail.com>, 2020.
# Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fdroidserver 1.0.0-95-gd7af22b\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-21 18:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Boris Timofeev <mashin87@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-10 16:21+0000\n"
"Last-Translator: Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
#: ../fdroidserver/common.py
msgid ""
@ -1015,9 +1016,9 @@ msgid "Invalid VercodeOperation: {field}"
msgstr "Расхождение версий приложения в метаданных: {field}"
#: ../fdroidserver/common.py
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Invalid application ID {appid}"
msgstr "Расхождение версий приложения в метаданных: {field}"
msgstr ""
#: ../fdroidserver/metadata.py
#, python-format
@ -1072,9 +1073,9 @@ msgid "Invalid redirect to non-HTTPS: {before} -> {after} "
msgstr "Неверное перенаправление (не HTTPS): {before} -> {after} "
#: ../fdroidserver/metadata.py
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Invalid scrlib metadata: '{file}' does not exist"
msgstr "Прочесть все метаданные и выйти"
msgstr ""
#: ../fdroidserver/metadata.py
#, python-brace-format