mirror of
				https://github.com/f-droid/fdroidserver.git
				synced 2025-11-04 06:30:27 +03:00 
			
		
		
		
	Merge branch 'weblate' into 'master'
weblate See merge request fdroid/fdroidserver!1623
This commit is contained in:
		
						commit
						80edad8947
					
				
					 32 changed files with 116 additions and 115 deletions
				
			
		| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.1-273-g54e84d87\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-21 19:31+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Cool Man <mcool3273@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ar/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.2.1-143-g1a5ee449\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-26 19:39+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Mehrab Poladov <thepoladov@protonmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/az/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.2.1-143-g1a5ee449\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-21 00:08+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: flac <flac_twin@keemail.me>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/be/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.1b0\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-19 10:21+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: 109247019824 <stoyan@gmx.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/bg/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 1.0.6-70-g54bc858\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 09:48+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/bn/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-10 13:33+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Tibetan <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/bo/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.1-273-g54e84d87\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 12:31+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: pitroig <ona@riseup.net>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ca/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 1.0.0-95-gd7af22b\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-21 19:35+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/cs/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.0a5-27-gf24eae0f\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-16 21:23+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Aled Powell <aled@aledpowell.cymru>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Welsh <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/cy/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-23 09:05+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-20 10:14+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: VfBFan <drop0815@posteo.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/de/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: de\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/nightly.py
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -541,9 +541,9 @@ msgid "Creating \"{path}\" for configuring s3cmd."
 | 
			
		|||
msgstr "\"{path}\" für die Konfiguration von S3cmd wird erstellt."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Creating empty {config_file}"
 | 
			
		||||
msgstr "Lese '{config_file}'"
 | 
			
		||||
msgstr "Erstelle leere {config_file}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/publish.py
 | 
			
		||||
msgid "Creating log directory"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -731,12 +731,12 @@ msgstr "FEHLER: {key} in {path} ist nicht \"archive\" oder \"repo\"!"
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key} not a valid key!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "FEHLER: {key} ist kein gültiger Schlüssel!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key}'s value should be of type {t}!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "FEHLER: {key}s Wert sollte vom Typ {t} sein!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -763,9 +763,9 @@ msgid "Environment variable {var} from {configname} is not set!"
 | 
			
		|||
msgstr "Umgebungsvariable {var} von {configname} ist nicht gesetzt!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Environment variable {{env: {var}}} is not set!"
 | 
			
		||||
msgstr "Umgebungsvariable {var} von {configname} ist nicht gesetzt!"
 | 
			
		||||
msgstr "Umgebungsvariable {{env: {var}}} ist nicht gesetzt!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/deploy.py
 | 
			
		||||
msgid "Error deploying 'github_releases', {} not present. (You might need to run `fdroid update` first.)"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1014,9 +1014,9 @@ msgid "Ignoring bad element in manifest: %s"
 | 
			
		|||
msgstr "Ignoriere schlechtes Element im Manifest: %s"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring deprecated {oldfile}, use {newfile}!"
 | 
			
		||||
msgstr "{oldfile} ist veraltet, benutze {newfile}"
 | 
			
		||||
msgstr "Ignoriere veraltete {oldfile}, benutze {newfile}!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring package without metadata: "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Keine signierte Apk für %s verfügbar"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/install.py
 | 
			
		||||
msgid "No signed output directory - nothing to do"
 | 
			
		||||
msgstr "Kein signiertes Ausgabeverzeichnis - nichts zu tun"
 | 
			
		||||
msgstr "Kein signiertes Ausgabeverzeichnis – nichts zu tun"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Keine Tags gefunden"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/publish.py ../fdroidserver/verify.py
 | 
			
		||||
msgid "No unsigned directory - nothing to do"
 | 
			
		||||
msgstr "Kein unsigniertes Verzeichnis - nichts zu tun"
 | 
			
		||||
msgstr "Kein unsigniertes Verzeichnis – nichts zu tun"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/__main__.py
 | 
			
		||||
msgid "No version information could be found."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr "Nur PNG und JPEG werden für Grafiken unterstützt, gefunden wurde: {pat
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
msgid "Only accepts a single key \"env\""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Nur ein einziger Schlüssel \"env\" wird akzeptiert"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
 | 
			
		||||
msgid "Only print differences with the Play Store"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Paket \"{appid}\" existiert bereits"
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Parsing manifest at '{path}'"
 | 
			
		||||
msgstr "Analysiere Manifest bei {path}"
 | 
			
		||||
msgstr "Analysiere Manifest bei '{path}'"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
msgid "Password required with username"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "Problem mit der ZIP-Datei: %s, Fehler %s"
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Problem with xml at '{path}'"
 | 
			
		||||
msgstr "Problem mit xml bei {path}"
 | 
			
		||||
msgstr "Problem mit xml bei '{path}'"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
 | 
			
		||||
msgid "Process auto-updates"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1786,11 +1786,11 @@ msgstr "Aktualisierungsmodus mit Tags in git-svn verwendet, aber das Repo wurde
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/build.py
 | 
			
		||||
msgid "Test mode - put output in the tmp directory only, and always build, even if the output already exists."
 | 
			
		||||
msgstr "Testmodus - Ausgabe nur ins tmp-Verzeichnis einfügen, immer erstellen, selbst wenn die Ausgabe bereits vorhanden ist."
 | 
			
		||||
msgstr "Testmodus – Ausgabe nur ins tmp-Verzeichnis einfügen, immer erstellen, selbst wenn die Ausgabe bereits vorhanden ist."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "The \"qrcode\" Python package is not installed (e.g. apt-get install python3-qrcode)!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Das Python-Paket \"qrcode\" ist nicht installiert (z. B. apt-get install python3-qrcode)!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr "Das Wurzelverzeichnis für local_copy_dir \"{path}\" existiert nicht!"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/publish.py
 | 
			
		||||
msgid "There is a keyalias collision - publishing halted"
 | 
			
		||||
msgstr "Es gibt eine Keyalias-Kollision - Veröffentlichung gestoppt"
 | 
			
		||||
msgstr "Es gibt eine Keyalias-Kollision – Veröffentlichung gestoppt"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
msgid "These are the apps that have been archived from the main repo."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -2890,12 +2890,12 @@ msgstr "{name} \"{section}/icons/{path}\" existiert nicht! Überprüfe \"config.
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "{oldfile} is deprecated, use {newfile}"
 | 
			
		||||
msgstr "{oldfile} ist veraltet, benutze {newfile}"
 | 
			
		||||
msgstr "{oldfile} ist veraltet, verwenden Sie {newfile}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "{path1} is a duplicate of {path2}, remove one!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "{path1} ist ein Duplikat von {path2}, entfernen Sie eines!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/import_subcommand.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.0a0-62-gc63c4b3d\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-10 13:24+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: ΣΤΑΥΡΟΣ ΔΑΛΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ <stavros.daliakopoulos@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/el/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 22:47+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Nicolás Pérez <ccnicolasperez@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/es/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-10 21:26+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Germe the fur star <FOSSgerme.deb@tuta.io>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/es_AR/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 1.0.6-349-g907c04ea\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-29 12:49+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/es_MX/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.0a0-62-gc63c4b3d\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: none\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-26 15:16+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fa/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.0a0-62-gc63c4b3d\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-31 14:19+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fi/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-02 16:42+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Lula Bye <translate.cylinder716@passinbox.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fr/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.0\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 15:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Vancha March <tjipkevdh@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Frisian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/fy/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.3a1-162-gfbb3cc59\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-23 09:05+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ga/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.1b0\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-18 06:27+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/he/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.0a5-27-gf24eae0f\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-22 11:24+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Saurmandal <saurmandal@protonmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/hi/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 1.0.6-70-g54bc858\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-10 13:33+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/hu/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 1.1-680-ge1d3de71\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-04 04:26+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Doctorredits_here <alkaf.alkaf2018@tutamail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/id/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-10 09:27+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/it/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.8-224-g4b0ade7\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-08 06:22+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Liner Seven <linour7gmekiblo@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ja/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-15 13:25+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: R_SACI <rgebbid@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Kabyle <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/kab/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.8-135-g16dd6d28\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:55+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 14:57+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Cxnfl1ct <wind0wso2o2@naver.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ko/>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -1,13 +1,13 @@
 | 
			
		|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 | 
			
		||||
# This file is put in the public domain.
 | 
			
		||||
# "Coool (github.com/Coool)" <coool@mail.lv>, 2024.
 | 
			
		||||
# Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>, 2024.
 | 
			
		||||
# Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>, 2024, 2025.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.3a1\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-22 21:03+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-20 10:14+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/lv/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: lv\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/nightly.py
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -519,41 +519,41 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Creating empty {config_file}"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izveido tukšu {config_file}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/publish.py
 | 
			
		||||
msgid "Creating log directory"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izveido žurnālu mapi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/deploy.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Creating new S3 bucket: {url}"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izveido jaunu S3 kŗājumu: {url}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/publish.py
 | 
			
		||||
msgid "Creating output directory"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izveido izvades mapi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "Creating signed index with this key (SHA256):"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izveido parakstītu indeksu ar šo atslēgu (SHA256):"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/publish.py ../fdroidserver/verify.py
 | 
			
		||||
msgid "Creating temporary directory"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izveido pagaidu mapi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "Creating unsigned index in preparation for signing"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izveido neparakstītu indeksu, lai sagatavotos parakstīšanai"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "CurrentVersionCode {cv} is less than oldest build entry {versionCode}"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "CurrentVersionCode {cv} ir mazāks par vecāko būvējuma ierakstu {versionCode}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/nightly.py
 | 
			
		||||
msgid "DEBUG_KEYSTORE is not set or the value is incomplete"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "DEBUG_KEYSTORE nav iestatīts vai vērtība ir nepilnīga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
msgid "Delete APKs and/or OBBs without metadata from the repo"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -562,17 +562,17 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/deploy.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Deleting archive, repo is too big ({size} max {limit})"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izdzēš arhīvu, glabātava ir pārāk liela ({size}; pieļaujamais izmērs ir {limit})"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/deploy.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Deleting git-mirror history, repo is too big ({size} max {limit})"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izdzēš git-mirror vēsturi, glabātava ir pārāk liela ({size}; pieļaujamais izmērs ir {limit})"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Deleting unknown file: {path}"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Izdzēš nezināmu datni: {path}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -705,12 +705,12 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key} not a valid key!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "KĻŪDA: {key} nav derīga atslēga."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key}'s value should be of type {t}!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "KĻŪDA: {key} vērtībai vajadzētu būt ar veidu \"{t}\"."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Environment variable {{env: {var}}} is not set!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Vides mainīgais {{env: {var}}} nav iestatīts."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/deploy.py
 | 
			
		||||
msgid "Error deploying 'github_releases', {} not present. (You might need to run `fdroid update` first.)"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -988,7 +988,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring deprecated {oldfile}, use {newfile}!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Neņem vērā novecojušo {oldfile}, jāizmanto {newfile}."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring package without metadata: "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1362,15 +1362,15 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
msgid "Only accepts a single key \"env\""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Pieņem tikai vienas atslēgas \"env\""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
 | 
			
		||||
msgid "Only print differences with the Play Store"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Drukāt tikai atšķirības no Play Store"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
 | 
			
		||||
msgid "Only process apps with auto-updates"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Apstrādāt tikai lietotnes ar automātiskajiem atjauninājumiem"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
msgid "OpenCollective donation methods belong in the OpenCollective: field"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "The \"qrcode\" Python package is not installed (e.g. apt-get install python3-qrcode)!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Python pakotne \"qrcode\" nav uzstādīta (piemēram, `apt-get install python3-qrcode`)."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -2173,15 +2173,15 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "apksigner in build-tools;{version} passes APKs with invalid v3 signatures, ignoring."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "apksigner būvēšanas rīkos {version} izlaiž APK ar nederīgiem v3 parakstiem, neņem vērā."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
msgid "apksigner not found! Cannot sign or verify modern APKs"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "apksigner nav atrasts. Nevar parakstīt vai apliecināt mūsdienīgus APK"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
msgid "apksigner not found, it's required for signing!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "apksigner nav atrasts, tas ir nepieciešams parakstīšanai."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/checkupdates.py ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/rewritemeta.py
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -2860,7 +2860,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "{path1} is a duplicate of {path2}, remove one!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "{path1} ir tāds pats kā {path2}, viens no tiem ir jānoņem."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/import_subcommand.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -14,20 +14,21 @@
 | 
			
		|||
# Jose Delvani <jsdelvani@users.noreply.hosted.weblate.org>, 2024.
 | 
			
		||||
# LucasMZ <git@lucasmz.dev>, 2024, 2025.
 | 
			
		||||
# dedakir923 <dedakir923@exoular.com>, 2024.
 | 
			
		||||
# Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>, 2025.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-23 16:02+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: LucasMZ <git@lucasmz.dev>\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-20 01:45+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/pt_BR/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: pt_BR\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/nightly.py
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -533,9 +534,9 @@ msgid "Creating \"{path}\" for configuring s3cmd."
 | 
			
		|||
msgstr "Criando \"{path}\" para configurar s3cmd."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Creating empty {config_file}"
 | 
			
		||||
msgstr "Lendo '{config_file}'"
 | 
			
		||||
msgstr "Criando '{config_file}' vazio"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/publish.py
 | 
			
		||||
msgid "Creating log directory"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -723,12 +724,12 @@ msgstr "ERRO: {key} em {path} não é um \"arquivamento\" ou \"repositório\"!"
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key} not a valid key!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ERRO: {key} não é uma chave válida!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key}'s value should be of type {t}!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ERRO: o valor de {key} deve ser do tipo {t}!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -755,9 +756,9 @@ msgid "Environment variable {var} from {configname} is not set!"
 | 
			
		|||
msgstr "A variável de ambiente {var} de {configname} não está definida!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Environment variable {{env: {var}}} is not set!"
 | 
			
		||||
msgstr "A variável de ambiente {var} de {configname} não está definida!"
 | 
			
		||||
msgstr "A variável de ambiente {{env: {var} não está definida!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/deploy.py
 | 
			
		||||
msgid "Error deploying 'github_releases', {} not present. (You might need to run `fdroid update` first.)"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1006,9 +1007,9 @@ msgid "Ignoring bad element in manifest: %s"
 | 
			
		|||
msgstr "Ignorando o elemento mau no manifesto: %s"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring deprecated {oldfile}, use {newfile}!"
 | 
			
		||||
msgstr "{oldfile} foi descontinuado, use {newfile}"
 | 
			
		||||
msgstr "Ignorando {oldfile} obsoleto, use {newfile}!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring package without metadata: "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1382,7 +1383,7 @@ msgstr "Apenas PNG e JPEG são suportados para gráficos, encontrados: {path}"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
msgid "Only accepts a single key \"env\""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Aceita apenas uma única chave \"env\""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
 | 
			
		||||
msgid "Only print differences with the Play Store"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1782,7 +1783,7 @@ msgstr "Modo de teste - coloque a saída apenas no diretório tmp e sempre compi
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "The \"qrcode\" Python package is not installed (e.g. apt-get install python3-qrcode)!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "O pacote Python \"qrcode\" não está instalado (por exemplo, apt-get install python3-qrcode)!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -2887,7 +2888,7 @@ msgstr "{oldfile} foi descontinuado, use {newfile}"
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "{path1} is a duplicate of {path2}, remove one!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "{path1} é uma duplicata de {path2}, remova uma!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/import_subcommand.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-21 18:50+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-20 10:14+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/uk/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: uk\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/nightly.py
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -534,9 +534,9 @@ msgid "Creating \"{path}\" for configuring s3cmd."
 | 
			
		|||
msgstr "Створення \"{path}\" для налаштування s3cmd."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Creating empty {config_file}"
 | 
			
		||||
msgstr "Читання '{config_file}'"
 | 
			
		||||
msgstr "Створення пустого {config_file}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/publish.py
 | 
			
		||||
msgid "Creating log directory"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -724,12 +724,12 @@ msgstr "Помилка: {key} в {path} це не «архів» чи «репо
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key} not a valid key!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ПОМИЛКА: {key} недійсний ключ!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key}'s value should be of type {t}!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ПОМИЛКА: значення {key} має бути типу {t}!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -756,9 +756,9 @@ msgid "Environment variable {var} from {configname} is not set!"
 | 
			
		|||
msgstr "Змінну середовища {var} від {configname} не налаштованоно!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Environment variable {{env: {var}}} is not set!"
 | 
			
		||||
msgstr "Змінну середовища {var} від {configname} не налаштованоно!"
 | 
			
		||||
msgstr "Змінна середовища {{env: {var}}} не встановлена!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/deploy.py
 | 
			
		||||
msgid "Error deploying 'github_releases', {} not present. (You might need to run `fdroid update` first.)"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1007,9 +1007,9 @@ msgid "Ignoring bad element in manifest: %s"
 | 
			
		|||
msgstr "Ігнорування поганого елемента в маніфесті: %s"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring deprecated {oldfile}, use {newfile}!"
 | 
			
		||||
msgstr "{oldfile} вилучено, використовується {newfile}"
 | 
			
		||||
msgstr "Ігноруючи застарілий {oldfile}, використовуйте {newfile}!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring package without metadata: "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "Підтримуються лише PNG та JPEG зображення,
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
msgid "Only accepts a single key \"env\""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Приймає лише один ключ \"env\""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
 | 
			
		||||
msgid "Only print differences with the Play Store"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr "Тестовий режим - надсилайте випуск лише
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "The \"qrcode\" Python package is not installed (e.g. apt-get install python3-qrcode)!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Пакет Python \"qrcode\" не встановлено (наприклад, apt-get install python3-qrcode)!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -2892,7 +2892,7 @@ msgstr "{oldfile} вилучено, використовується {newfile}"
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "{path1} is a duplicate of {path2}, remove one!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "{path1} є дублікатом {path2}, видаліть один!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/import_subcommand.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 17:56+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-23 09:05+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-20 02:51+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/zh_Hans/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: zh_Hans\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/nightly.py
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -552,9 +552,9 @@ msgid "Creating \"{path}\" for configuring s3cmd."
 | 
			
		|||
msgstr "创建用于配置 s3cmd 的 \"{path}\"。"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Creating empty {config_file}"
 | 
			
		||||
msgstr "读取 '{config_file}'"
 | 
			
		||||
msgstr "正在创建空的 {config_file} 文件"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/publish.py
 | 
			
		||||
msgid "Creating log directory"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -742,12 +742,12 @@ msgstr "错误: {path}中的{key}不是“archive”或“repo”!"
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key} not a valid key!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "错误:{key} 不是有效的密钥!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "ERROR: {key}'s value should be of type {t}!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "错误:{key} 的值的类型应为 {t}!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/lint.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -774,9 +774,9 @@ msgid "Environment variable {var} from {configname} is not set!"
 | 
			
		|||
msgstr "没有设置 {configname} 中的环境变量 {var}!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Environment variable {{env: {var}}} is not set!"
 | 
			
		||||
msgstr "没有设置 {configname} 中的环境变量 {var}!"
 | 
			
		||||
msgstr "没有设置环境变量 {{env: {var}}} !"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/deploy.py
 | 
			
		||||
msgid "Error deploying 'github_releases', {} not present. (You might need to run `fdroid update` first.)"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1025,9 +1025,9 @@ msgid "Ignoring bad element in manifest: %s"
 | 
			
		|||
msgstr "忽略清单中的错误元素: %s"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
#, fuzzy, python-brace-format
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring deprecated {oldfile}, use {newfile}!"
 | 
			
		||||
msgstr "{oldfile} 已弃用,请使用 {newfile}"
 | 
			
		||||
msgstr "正在忽略已弃用的 {oldfile} 文件,请使用 {newfile}!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "Ignoring package without metadata: "
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "图形仅支持 PNG 和 JPEG,发现:{path}"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/common.py
 | 
			
		||||
msgid "Only accepts a single key \"env\""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "只接受单一密钥 “env\""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/checkupdates.py
 | 
			
		||||
msgid "Only print differences with the Play Store"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "测试模式:仅将输出保存至 tmp 目录,即使输出已存在
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/index.py
 | 
			
		||||
msgid "The \"qrcode\" Python package is not installed (e.g. apt-get install python3-qrcode)!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "\"qrcode\" Python 包未安装 (如 apt-get install python3-qrcode)!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. Translators: https://developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-element.html#vcode
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -2902,7 +2902,7 @@ msgstr "{oldfile} 已弃用,请使用 {newfile}"
 | 
			
		|||
#: ../fdroidserver/update.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "{path1} is a duplicate of {path2}, remove one!"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "{path1} 与 {path2} 重复,请删除一个!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: ../fdroidserver/import_subcommand.py
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue