From 772ee5688809f4a3fc01e6a3a1078e86b9fbb35c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Date: Mon, 6 Sep 2021 15:35:17 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh_Hans) by Eric Currently translated at 40.6% (234 of 576 strings) Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh_Hans) by Eric Currently translated at 40.4% (233 of 576 strings) Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh_Hans) by Eric Currently translated at 40.4% (233 of 576 strings) Co-authored-by: Eric Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/zh_Hans/ Translation: F-Droid/F-Droid Server --- locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po index 2efd489a..be52b604 100644 --- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po +++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/fdroidserver.po @@ -15,15 +15,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: fdroidserver 0.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-29 16:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-19 21:30+0000\n" -"Last-Translator: ZZY2357 \n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-23 23:32+0000\n" +"Last-Translator: Eric \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_Hans\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.7\n" +"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n" #: ../fdroidserver/common.py msgid "" @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "不提示输入 Android SDK 路径，仅显示失败" #: ../fdroidserver/nightly.py msgid "Do not remove the private keys generated from the keystore" -msgstr "不要删除从密钥商店生成的私钥" +msgstr "不要删除从密钥库生成的私钥" #: ../fdroidserver/build.py msgid "Don't create a source tarball, useful when testing a build" @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "" #: /usr/lib/python3.5/optparse.py /usr/lib/python3.6/optparse.py #: /usr/lib/python3.7/optparse.py msgid "Usage" -msgstr "用法" +msgstr "使用" #: /usr/lib/python3.5/optparse.py /usr/lib/python3.6/optparse.py #: /usr/lib/python3.7/optparse.py @@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "" #: /usr/lib/python3.5/optparse.py /usr/lib/python3.6/optparse.py #: /usr/lib/python3.7/optparse.py msgid "complex" -msgstr "" +msgstr "复合体" #: /usr/lib/python3.5/argparse.py /usr/lib/python3.6/argparse.py #: /usr/lib/python3.7/argparse.py