Translated using Weblate: Tamil (ta) by தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>

Currently translated at 100.0% (612 of 612 strings)

Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ta/
Translation: F-Droid/F-Droid Server
This commit is contained in:
தமிழ்நேரம் 2025-03-17 22:44:42 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent db7afbedf5
commit 72ca7ebc4f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fdroidserver 2.1-273-g54e84d87\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 14:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-25 17:10+0000\n"
"Last-Translator: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/ta/>\n"
"Language: ta\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
#: ../fdroidserver/nightly.py
msgid ""
@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "நெட்வொர்க்கிலிருந்து ச்க
#: ../fdroidserver/verify.py
msgid "Remove source tarball and any APKs if successfully verified."
msgstr ""
msgstr "வெற்றிகரமாக சரிபார்க்கப்பட்டால் மூல நாடாகாப்பகபந்து மற்றும் ஏதேனும் APK களை அகற்றவும்."
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Removing specified files"
@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "குடுவை கையொப்பத்தைப் பயன்
#: ../fdroidserver/common.py
msgid "Using Java's jarsigner, not recommended for verifying APKs! Use apksigner"
msgstr "Using Java's jarsigner, not recommended for verifying APKs! Use apksigner"
msgstr "சாவாவின் சார்சிக்னரைப் பயன்படுத்துதல், APKS ஐ சரிபார்க்க பரிந்துரைக்கப்படவில்லை! Apksigner ஐப் பயன்படுத்தவும்"
#: ../fdroidserver/common.py
#, python-brace-format