standardize naming in strings and comments on all caps APK

This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner 2021-01-29 15:28:55 +01:00
parent 97d5933a05
commit 63be6f6347
47 changed files with 408 additions and 408 deletions

View file

@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Se etter programoppdateringer"
#: ../fdroidserver/update.py
#, fuzzy, python-brace-format
msgid "Checking archiving for {appid} - apks:{integer}, keepversions:{keep}, archapks:{arch}"
msgid "Checking archiving for {appid} - APKs:{integer}, keepversions:{keep}, archapks:{arch}"
msgstr "Sjekker arkivering for {appid} - APK-er:{integer}, keepversions:{keep}, archapks:{arch}"
#: ../fdroidserver/dscanner.py
@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Kunne ikke åpne APK-fil for analyse"
#: ../fdroidserver/update.py
#, fuzzy
msgid "Could not open apk file for analysis"
msgid "Could not open APK file for analysis"
msgstr "Kunne ikke åpne APK-fil for analyse"
#: ../fdroidserver/common.py
@ -820,12 +820,12 @@ msgstr "Klarte ikke å hente APK-manifestinfo"
#: ../fdroidserver/update.py
#, fuzzy, python-brace-format
msgid "Failed to get apk information, deleting {path}"
msgid "Failed to get APK information, deleting {path}"
msgstr "Klarte ikke å hente APK-info, sletter {path}"
#: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format
msgid "Failed to get apk information, skipping {path}"
msgid "Failed to get APK information, skipping {path}"
msgstr "Klarte ikke å hente APK-info, hopper over {path}"
#: ../fdroidserver/install.py
@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Ingen pakker angitt"
#: ../fdroidserver/install.py
#, fuzzy, python-format
msgid "No signed apk available for %s"
msgid "No signed APK available for %s"
msgstr "Ingen signert APK tilgjengelig for %s"
#: ../fdroidserver/install.py
@ -1704,7 +1704,7 @@ msgid "Setup an emulator, install the APK on it and perform a Drozer scan"
msgstr "Sett opp en emulator, installer APK-en på den og utfør en Drozer-skanning"
#, fuzzy
msgid "Setup an emulator, install the apk on it and perform a drozer scan"
msgid "Setup an emulator, install the APK on it and perform a drozer scan"
msgstr "Sett opp en emulator, installer APK-en på den og utfør en Drozer-skanning"
#: ../fdroid ../fdroidserver/__main__.py
@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "Bruk byggtjener"
msgid "Use date from APK instead of current time for newly added APKs"
msgstr "Bruk dato fra APK istedenfor nåværende tid for nylig tillagte APK-er."
msgid "Use date from apk instead of current time for newly added apks"
msgid "Use date from APK instead of current time for newly added APKs"
msgstr "Bruk dato fra APK istedenfor nåværende tid for nylig tillagte APK-er"
#: ../fdroidserver/deploy.py ../fdroidserver/upload.py