Translated using Weblate: German (de) by Ceeee <marius.romanus@gmx.de>

Currently translated at 100.0% (579 of 579 strings)

Co-authored-by: Ceeee <marius.romanus@gmx.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/de/
Translation: F-Droid/F-Droid Server
This commit is contained in:
Ceeee 2025-05-11 16:14:12 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 13166fce05
commit 0e752f1ef0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -13,7 +13,7 @@
# TobiGr <tobigr@mail.de>, 2021. # TobiGr <tobigr@mail.de>, 2021.
# FW <weblate.scordium@slmail.me>, 2021. # FW <weblate.scordium@slmail.me>, 2021.
# fossdd <fossdd@tutanota.com>, 2021. # fossdd <fossdd@tutanota.com>, 2021.
# Ceeee <marius.romanus@gmx.de>, 2021. # Ceeee <marius.romanus@gmx.de>, 2021, 2025.
# C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de>, 2021, 2022. # C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de>, 2021, 2022.
# VfBFan <drop0815@posteo.de>, 2021, 2023, 2024, 2025. # VfBFan <drop0815@posteo.de>, 2021, 2023, 2024, 2025.
# Roman Leo <roman.leo@gmx.de>, 2021. # Roman Leo <roman.leo@gmx.de>, 2021.
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-25 11:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-25 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-26 10:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-26 10:00+0000\n"
"Last-Translator: VfBFan <drop0815@posteo.de>\n" "Last-Translator: Ceeee <marius.romanus@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/de/>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/fdroidserver/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2528,8 +2528,8 @@ msgstr "ja"
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{0} app, {1} key aliases" msgid "{0} app, {1} key aliases"
msgid_plural "{0} apps, {1} key aliases" msgid_plural "{0} apps, {1} key aliases"
msgstr[0] "{0} app, {1} Schlüsselaliase" msgstr[0] "{0} App, {1} Schlüssel-Aliase"
msgstr[1] "{0} apps, {1} Schlüsselaliase" msgstr[1] "{0} Apps, {1} Schlüssel-Aliase"
#: ../fdroidserver/update.py #: ../fdroidserver/update.py
#, python-brace-format #, python-brace-format